Douyara Ore wa Imadoki Gal na Toshiue Osananajimi kara Gekiomo Kanjou wo Mukerareteirurashii – Episodio 20

Episodio 20: Cuando dije «Haz un movimiento», quise decir que haría un movimiento hacia ti.

Después de unos treinta minutos de navegación, llegamos al puerto de Togendai y desembarcamos del barco pirata. Sin demora, compramos los billetes y subimos a la góndola para el teleférico.

La góndola podía llevar hasta 18 pasajeros, pero por pura casualidad, solo íbamos dos a bordo. Aunque el teleférico funciona cada minuto, lo que garantiza una buena rotación, tener la góndola para nosotros solos fue una increíble coincidencia.

—Mira hacia allá, Kano-san. El barco pirata en el que estábamos hace un momento se está haciendo cada vez más pequeño.

“Tienes razón. Muy pronto, parecerá una mota diminuta”.

Los dos comentábamos emocionados la vista desde la góndola. Aunque era apenas media tarde, había oído que viajar al atardecer ofrece una vista increíble del lago Ashi brillando bajo la luz del sol que se desvanecía.

“¡Oh, mira! ¡El monte Fuji!”

“Lo vimos antes desde la cubierta del barco pirata, pero ahora es igual de impresionante”.

“Sí, el clima despejado lo hace lucir aún más impresionante”.

Kano-san, claramente de muy buen humor, tomó fotografías del monte Fuji con entusiasmo. Probablemente pronto subiría esas imágenes a sus redes sociales.

“Por cierto, ¿no estamos los dos solos aquí? No hay nadie que nos interrumpa… Parece la oportunidad perfecta para hacer cosas que normalmente no nos atreveríamos a hacer”.

«Sí, eso no va a pasar.»

No había forma de que tuviera el coraje de hacer algo tan atrevido. Además, para mí, Kano-san era una belleza inalcanzable, una presencia deslumbrante que estaba fuera de mi alcance.

Mientras trataba de desechar ese pensamiento, ella se inclinó más cerca de mí con una sonrisa traviesa.

“Cuando dije ‘haz algo’, me refería a hacer un movimiento hacia ti”.

“¿¡Q-qué—!?”

Acercó tanto su rostro al mío que nuestros labios estaban a tan solo unos centímetros de distancia. Su dulce aroma hizo que mi cabeza diera vueltas y no podía pensar con claridad. Mi cuerpo me estaba traicionando y estaba a segundos de perder el sentido de la razón.

«Es una broma.»

«…¿Qué?»

Con una sonrisa burlona, ​​se apartó como si nada hubiera pasado.

En circunstancias normales, me habría sentido aliviado, pero en cambio, sentí una punzada de decepción. A pesar de estar seguro de que me gustaba Suzuno, no pude ignorar la oleada de emociones conflictivas.

Mientras caía en una espiral de autodesprecio, apenas noté que la góndola se acercaba a su destino.

«Oh, ya casi llegamos.»

“…Esos veinte minutos pasaron volando.”

«Sí, a mí me parecieron más bien cinco minutos. Sinceramente, me sorprende».

“Eso sí que es una exageración…”

Intenté actuar con la mayor naturalidad posible, pero no podía evitar la preocupación de que Kano-san pudiera percibir que algo no iba bien. El miedo a que yo no le agradara me mantuvo aferrado a mi comportamiento habitual.

Una vez que llegamos a la estación de Owakudani, bajamos de la góndola y nos dirigimos al restaurante en el segundo piso del edificio.

Como la estación estaba situada a 1.044 metros sobre el nivel del mar, se decía que el restaurante ofrecía unas vistas espectaculares.

“Curry negro… ¿Crees que está bueno?”

—Hmm, es difícil decirlo. No lo sabremos hasta que lo probemos.

De pie frente al cartel con el menú de la entrada, nos preguntamos si debíamos probar el curry negro, que parecía tan oscuro como la tinta. Al final, nos dejamos llevar por la curiosidad, influenciados por el sabor único que decía el menú, y decidimos pedirlo.

Cuando llegó el curry negro, dimos los primeros bocados con cautela.

“¡Esto es increíble!”

“Podría comer esto para siempre”.

El rico curry con sabor a chocolate tenía un sabor intenso que superó todas nuestras expectativas. Ambos quedamos totalmente impresionados. Incluso decidimos comprar un poco de curry envasado como recuerdo en la tienda de regalos del primer piso.

Después de terminar de comer, echamos un vistazo a la tienda de recuerdos antes de subirnos de nuevo al teleférico. Nuestra siguiente parada fue la estación de Sounzan, donde nos trasladaríamos a un teleférico que nos llevaría a la estación de Hakone-Yumoto. Desde allí, tomaríamos el Romancecar de vuelta a Tokio, lo que marcaría el final de nuestra pequeña escapada.

“Qué lástima que no estemos solos esta vez”.

“Es normal que haya otros pasajeros. Lo que pasó antes fue solo una coincidencia”.

Aunque dije esto con una expresión neutral, una parte de mí no pudo evitar desear que estuviéramos solos nuevamente.

Me pareció extraño, incluso a mí, empezar a sentirme así por Kano-san. No había previsto en absoluto esas emociones.

Si quieres seguir leyendo mas capítulos déjanos un comentario para agregar mas.