Douyara Ore wa Imadoki Gal na Toshiue Osananajimi kara Gekiomo Kanjou wo Mukerareteirurashii – Episodio 5

Episodio 5: Hmm, ¿Quizás para mantener a los molestos bichos lejos de Yuito?

“Gracias por hoy.”

—Debería agradecerte, Yuito. Realmente me ayudaste.

“Si nuestros horarios coinciden, no dudes en llamarme en cualquier momento”.

—Oh, lo haré. Yuito, después de todo, siempre eres libre.

“…Eso es un poco un estereotipo, ¿no crees?”

Mientras charlábamos, comenzamos a caminar hacia el estacionamiento de bicicletas. Eran casi las 6 p. m., una hora en la que habría estado oscuro unos meses atrás. Pero como era finales de mayo y los días se estaban haciendo más largos, todavía había bastante luz.

Cuando llegamos al estacionamiento y nos estábamos preparando para partir, Kano-san de repente tuvo una idea.

—¡Ah, sí! ¿Me prestas tu teléfono un segundo?

“…¿Qué exactamente planeas hacer?”

Antes había borrado todos los contactos de las chicas de mi teléfono, así que ¿quién sabe qué tenía en mente esta vez?

«Ya verás. Simplemente entrégaselo. Está bien si se queda cerrado».

«Está bien…»

A pesar de cierta inquietud, le entregué mi teléfono. Pensé que no podría hacer mucho con él mientras estuviera bloqueado. Sin embargo, pronto me arrepentí de mi decisión.

«Allá vamos.»

“Espera, ¿¡qué acabas de hacer!?”

“Oh, acabo de pegar la foto purikura que tomamos antes en la parte trasera de tu teléfono”.

“¡Eso es obvio! Te pregunto por qué hiciste eso”.

“Hmm, ¿quizás para mantener alejados a los molestos insectos?”

“Por favor, no intentes hacerlo pasar por alto con alguna excusa obviamente inventada”.

El purikura, en el que aparecía haciendo una mueca ridícula mientras Kano-san me abrazaba, era muy llamativo. Si alguien lo viera, sin duda haría algún comentario al respecto, especialmente mi hermano.

Normalmente no uso fundas para el móvil, pero quizá este sea el momento de empezar. Podría usar una para ocultar la foto.

“Ah, y para que lo sepas, esconderlo con una funda de teléfono no está permitido en absoluto”.

—¡De ninguna manera! Yo nunca haría algo así.

—Exactamente. Yuito es demasiado amable como para siquiera pensar en algo así.

Me tenía completamente descifrado. Con su severa advertencia, parecía que no tenía otra opción que vivir con el purikura a la vista.

“Muy bien, volvamos a casa.”

—Por supuesto. Como siempre, cuento contigo para que me ayudes a lograrlo.

«Lo entendiste.»

Salimos del centro comercial y pedaleamos un rato hasta que finalmente llegamos a mi casa. Después de bajarme de la bicicleta, me quité el casco y se lo devolví.

“Conduce con cuidado de camino a casa”.

“Gracias. Nos vemos luego, Yuito”.

Después de eso, arrancó la bicicleta y se alejó. Una vez que su figura desapareció de mi vista, entré a la casa y me dirigí al comedor, donde esperaba encontrar a mi madre.

“Mamá, ya estoy en casa.”

—Oh, bienvenido de nuevo, Yuito. Hoy llegas a casa más tarde de lo habitual.

—Sí, estuve con Kano-san por un rato.

Mientras hablaba con mi mamá, escuché que se abría la puerta de entrada. Probablemente era mi hermano que regresaba de la práctica de fútbol.

«Estoy en casa.»

—Bienvenido de nuevo, Ayato.

«Bienvenido de nuevo, hermano.»

—¿Acabas de llegar a casa también, Yuito?

Preguntó mientras me miraba, probablemente notando que todavía estaba en mi uniforme con mi mochila puesta.

“Sí, acabo de regresar hace un momento.”

“Yuito estaba pasando el rato con Kano-chan, aparentemente.”

Ante el comentario de mi madre, el rostro de mi hermano mostró brevemente un toque de frustración antes de volver rápidamente a su expresión fría habitual.

—No le causaste ningún problema, ¿verdad?

“En realidad, es lo contrario. Yo era el que tenía que lidiar con sus payasadas”.

—Ya veo. Bueno, Kano está en su primer año de universidad, así que es un momento muy ocupado para ella. Intenta no encontrarte con ella muy a menudo.

Con eso, mi hermano regresó a su habitación. Ver su frustración momentánea me dio una pequeña sensación de satisfacción y también me dirigí a mi habitación.

La razón de su frustración era simple: celos. Mi hermano había estado enamorado de Kano-san durante años. Se lo había confesado varias veces, pero siempre lo había rechazado por razones que no podía entender.

«Creo que harían una buena pareja. ¿Por qué ella sigue rechazándolo?»

Con su buena apariencia y sus habilidades, mi hermano era un gran candidato para ella. Si empezaban a salir, Suzuno estaría «disponible». Entonces yo podría tener una oportunidad con ella. Por eso, en secreto había estado alentando el éxito de mi hermano, pero no había señales de que su relación progresara.

“…Si mi hermano y yo hubiéramos intercambiado nuestras gafas.”

Murmuré en voz baja para mí misma, expresando un deseo que había tenido a menudo. A pesar de ser gemelas, las diferencias entre nosotros eran asombrosas. Con 172 cm, yo era de estatura media, mientras que mi hermano era alto, 180 cm. Nuestros rostros eran similares, pero el suyo era más refinado. Y, por supuesto, no podía competir con él en lo académico ni en lo deportivo.

Si fuéramos gemelos idénticos, la disparidad no sería tan grande, pero desafortunadamente éramos fraternales.

“…Pensar en esto no cambiará nada.”

Como no podía hacer nada con respecto a mis atributos naturales, no tenía sentido pensar demasiado en ellos. Me dije esto mientras comenzaba a prepararme para las clases del día siguiente.

“…¿Eh? ¿Mi teléfono siempre ha sido así de lento?”

Estaba usando una aplicación de diccionario para prepararme para el inglés, pero el teléfono parecía responder un poco lento.

“Compré este teléfono hace poco, por lo que no debería haber problemas de almacenamiento”.

Bueno, los teléfonos son máquinas delicadas. A veces pasan estas cosas. En ese momento, no le di mucha importancia.