Girumasu – Capítulo 33

Capítulo 33

De repente, liberada de Silver Sword, Alina volvió a su rutina normal como recepcionista.

Naturalmente, esto incluía hacer horas extras hasta altas horas de la noche.

«Agh… quiero ir a casa…,» murmuró Alina en Iffole Counter a media tarde. Normalmente, esta queja simplemente se evaporaría en el aire, pero hoy tenia a alguien para responder a eso.

«Honestamente… ¿por qué tengo que hacer horas extras también?» preguntó la junior de Alina, la nueva recepcionista Laila, con insatisfacción.

Sus ojos normalmente eran lindos y redondos como los de un gato, pero ahora estaban entrecerrados mientras apoyaba la barbilla en su escritorio y murmuraba.

Alina frunció el ceño a la chica y la reprendió. «¡Esto es limpiar! ¡Después! ¡De tus errores! Si no te quedas, ¿quién lo hará?!»

«Urk… tienes razón…»

«Puedes irte a casa a tiempo mañana si terminas hoy, así que deja de mover la boca y comienza a mover las manos.»

Bebió un poco de su poción, la amiga de la trabajadora de horas extras, Alina, fulminó con la mirada la montaña de documentos apilados en su escritorio.

El descubrimiento de la White Tower sorprendio a los aventureros, ya que demostró que las misiones secretas de la leyenda eran reales. Por supuesto, anticiparon recibir una oleada de solicitudes para ingresar, pero el gremio terminó limitando la exploración de la White Tower a Silver Sword después de que el grupo de Rufus fuera aniquilado.

Además, el número general de misiones que se estaban tomando había disminuido, como si la muerte de uno de los mejores grupos les recordara a los aventureros los peligros de su profesión.

Alina y Laila no habrían tenido horas extras si hubieran hecho las cosas correctamente. Pero en el solo día que Alina estuvo ausente, Laila cometió tantos errores que Alina se vio obligada a ayudarla.

«Bueno, puedo ver el final esta vez, así que supongo que podría ser peor…,» murmuró mientras reanudaba su trabajo de escritorio.

Esta vez fue diferente de las horas extras interminables que ocurrían cuando los aventureros quedaban atrapados en un jefe. No importaba cuánto tiempo le llevara a Silver Sword despejar la White Tower, no afectaría el trabajo de Alina.

Hablando de eso, ¿no van al piso final ahora, ¿verdad?

Según lo que había escuchado de Laila, siempre actualizada en los chismes, Silver Sword ya había pasado el tercer piso. Alina no sabía de dónde venía esta información, así que no podía confiar en ella por completo, pero aun así suspiró aliviada.

Espera, ¿por qué me siento aliviada?

«Pero, de todos modos, es una lástima, ¿verdad…?» dijo Laila de repente.

«¿Qué es?»

«¡Sobre el Verdugo! ¡El gremio está renunciando a buscarlo!» sollozó, tumbándose boca abajo en su escritorio lleno de documentos.

«…»

Después de que Glen perdiera su pelea con ella, hizo lo prometido y canceló la búsqueda del Verdugo. El gremio también anunció que nunca se reanudaría.

Todo esto quería decir que el trabajo secundario de Alina estaba a salvo de ser descubierto, así que ya no había riesgo de que la despidieran. Todos también habían pasado rápidamente del Verdugo. Mantendría su posición como recepcionista para siempre.

Ahora, si tan solo pudiera hacer algo con los repentinos turnos extras, entonces su vida ideal, tener una carrera estable donde irse a casa a tiempo todos los días, finalmente estaría a su alcance.

Silver Sword debió de hacerlo bastante bien si habían llegado al cuarto nivel con Rufus llenando el puesto de su atacante de primera línea. Las reparaciones en la casa de Alina estarían listas pronto. Entonces podría mudarse de nuevo de la vivienda de Silver Sword y volver a su antigua vida de recepcionista.

Todo estaba a punto de funcionar al final.

Entonces, ¿por qué no me siento aliviada por esto?

«¡¿Y tienen a Rufus como su atacante de primera línea en su lugar?! Esto no tiene sentido para mí», comentó Laila.

«¿Por qué no?» le preguntó Alina.

«¡Porque no es guapo!»

«Uhhh…»

«¡Quería al Verdugo en ese lugar! ¡Solo mételo ahí! ¿Por qué el gremio se rinde? ¡Espera, hay algo ahí en tu escritorio?»

«¿Eh? Sí, un montón de cosas.»

«Algo está brillando…»

«¿Eh?»

Sin entender lo que quería decir, Alina inclinó la cabeza y miró dentro de su escritorio. Se sorprendió al encontrar, tal como había dicho Laila, un resplandor lo suficientemente fuerte como para no poder ocultarse escapando de las costuras del cajón.

«Demasiadas horas extras. Ha afectado a mis ojos…,» murmuró Alina.

«¡No seas tonta! ¡Ábrelo, por favor!»

Abrió el cajón con temor. Asustada, Laila miró desde detrás de Alina. La fuente de la luz rodó… Era…

«¡Vaya, qué cristal tan bonito!» exclamó Laila.

«¡Geh!»

Rápido como un destello, Alina cogió el cristal y lo ocultó en su mano. Pero seguía emitiendo un resplandor brillante: era el fragmento de cristal guía que Jade le había dado cuando fueron a la White Tower. No esperarías que la gran mayoría de aventureros tuviera uno de estos, ni hablar de una recepcionista, y en él estaba tallado el emblema de Silver Sword.

¡Estuvo cerca! No lo vio, ¿verdad…?!

Mientras el corazón de Alina latía con fuerza, Laila frunció los labios insatisfecha. «¡Oye! ¡No lo escondas! ¡Por favor, muéstramelo!»

«E-es nada, solo una piedra brillante.»

«¡Si fuera solo una piedra, no brillaría!»

Apartando a su compañera de trabajo, Alina metió el fragmento de cristal en su bolsillo, decidiendo ignorar el hecho de que aún se podía ver el resplandor desde allí. Al darse cuenta de que Alina no se lo iba a mostrar, Laila se rindió y regresó a su escritorio a regañadientes.

Hablando de eso, olvidé devolver esto… Lo lanzaré a la habitación de Jade o algo así después de que Silver Sword regrese.

Alina se volvió a motivar y estaba a punto de comenzar de nuevo, pero justo cuando iba a beber lo último de su poción, de repente recordó algo.

Si alguien que sostiene este fragmento está al borde de la muerte, los demás te llevarán hasta ellos.

El propósito del cristal guía surgió en su mente.

«…!»

Alina abrió los ojos de par en par y se quedó quieta.

Se le cortó la respiración.

Su corazón empezó a latir.

Poco a poco, tocó el fragmento de cristal a través de su ropa. Todavía estaba brillando, tenuemente cálido por el calor de su resplandor.

Un fuerte golpeteo resonó en la oficina y, sin darse cuenta, Alina estaba apartando su silla y poniéndose de pie. Ahora le tocaba a Laila sorprenderse. Miró confundida a Alina, que se levantó de su silla sin decir una palabra.

«E-eh, ¿qué pasa?»

Ni siquiera Alina pudo responder a la pregunta de Laila. Los latidos de su corazón resonaban en su cabeza. Si el resplandor del fragmento de cristal se estaba volviendo fuerte, entonces Jade o algún otro miembro de Silver Sword estaba en la puerta de la muerte en la White Tower en este mismo momento. Al darse cuenta de eso, todo lo que Alina pudo hacer fue mirar la montaña de documentos frente a ella.

Las frías palabras del aventurero que le informó de la muerte de Shroud volvieron a ella.

«Shroud… no va a volver…»

«!»

Un momento después, echó a correr y salió corriendo de la oficina.

«¿Alina?! ¡Oye, Alina?!»

El grito de Laila se hizo más distante. Alina misma ni siquiera sabía por qué estaba corriendo.