Kisaki Kyouiku kara Nigetai Watashi – Capítulo 3

Capítulo 3: No quiero usarlo

“¡No es verdad!”

«¿Qué no es…?»

Tan pronto como abrí la puerta, le arrojé lo que tenía en la mano a la persona que estaba en la habitación, golpeándolo directamente en la cara.

—¡¿Qué demonios?! ¿Qué es esto? —exclamó mi víctima, intentando quitarse el objeto, que ahora estaba firmemente envuelto alrededor de su cabeza, de la cara, sin éxito.

La vista me animó un poco.

“¡Hmph! ¡Es un regalo mío para ti! ¡Sé agradecido!”

—¡Ni siquiera sé qué es esto! —dijo el joven príncipe, agitándose frenéticamente mientras intentaba liberarse. Con su hermoso rostro oculto, parecía un idiota que actuaba como un idiota.

“¡Es un camisón sexy y transparente!”

—¿Eh? ¿Ahora qué? —murmuró, aparentemente sin comprender lo que había dicho. Después de unos segundos, pareció entenderlo finalmente y comenzó a agitarse de nuevo—. ¡No me pongas prendas indecentes!

«Lo haces sonar mucho más indecente al decirlo así en lugar de decir simplemente ‘negligé’, ¿sabes?»

“¡Es completamente indecente!” exclamó.

Finalmente, se cayó de la silla y empezó a rodar por el suelo. Lyle, por cierto, estaba observando todo lo que sucedía y no hizo nada para ayudar. ¡Qué gran tipo!

«¿Crees que puedes hacerme esto y salirte con la tuya?» amenazó el príncipe.

—¡Sí! Quiero decir, ¡soy la princesa heredera!

“¡Deja de tartamudear cuando dices eso!”

—¡Eso no viene al caso! —protesté. ¿Por qué todos estaban tan preocupados por eso? ¡Era irrelevante! —Soy la futura reina de este país. Tú eres solo el tercer príncipe de una nación vecina. ¿Lo entiendes?

“¡Esto es un abuso de poder!”

“¡Simplemente sé una buena herramienta para aliviar el estrés!”

«¡Eres horrible!»

—¡Cállate! ¡Solo estoy bromeando un poco contigo! —dije mientras comenzaba a hacer rodar su cuerpo en el suelo.

—¡Oye! ¡Deja de hacer eso! —exigió.

Pero no iba a detenerme. ¡Hum! ¡Ya me había atado con una cuerda antes! ¡Un poco de incomodidad a cambio era justo! ¡Después de todo, le había hecho un gran favor al no contarle a nadie más que a Lord Clarke y a mi hermano sobre el incidente del secuestro!

—¡Lyle! —gritó el príncipe—. ¡Lyle, ayúdame!

“Mis disculpas”, respondió Lyle. “Soy un firme creyente en el respeto a la jerarquía del poder”.

—¡Eres un inútil!

¡Ay, parecía que se estaban divirtiendo mucho! ¡Qué grandes amigos eran este dúo de amo y sirviente! La vista me tranquilizó un poco y dejé de darle vueltas al príncipe.

—Estoy mareado —gruñó el príncipe Louis, con el negligé todavía pegado a su cara.

Pobrecita, dije.

“ ¡Tú hiciste esto!”

“Puedo continuar, si quieres.”

—¡No! —balbuceó, sacudiendo la cabeza desesperadamente—. ¡No, estoy bien!

Está bien. Seré misericordioso.

—Por cierto —dijo el príncipe Louis, que de algún modo logró incorporarse, sin ayuda de Lyle, claro está—. ¿Qué es lo que no es cierto?

Ah, cierto, lo que dije cuando entré en la habitación.

“¡Eso simplemente no es verdad!”

«Oh.»

“Mira, escucha, no lo iba a usar, es decir, no lo iba a usar, ¡ simplemente se me escapó! ¡Fue algo que surgió en el momento!”

«Eh…»

“¡Entonces no es verdad!”, exclamé mientras comenzaba a hacer girar al Príncipe Louis nuevamente.

“¡Ay!” gritó.

¡No era verdad! ¡No lo era , ¿de acuerdo?! ¡No lo había dicho en serio cuando dije que “aún era demasiado pronto”! ¡Eso no era lo que quería decir!

¡No iba a usarlo nunca! ¡Jamás!

—¿Lettie? —gritó una voz que no esperaba oír.

“¡Eep!” Salté.

—Sabes —dijo Lord Clarke, sonriendo mientras estaba en la puerta—, sé que dije que te perseguiría si corrías, pero no dije que pudieras correr hacia la habitación de otro hombre.

“¡Qué asco!”

¡Oh, no! ¡Estaba furioso!

“¿Qué hombre?”, pregunté. “Es un niño. ¡Un juguete!”

—¡Oye! —protestó el príncipe Luis.

—Juguete o no, no puedes hacer esto —dijo Lord Clarke.

«¡Ey!»

El joven príncipe siguió protestando, pero yo no podía permitirme prestarle atención en ese momento. ¡Tenía que hacer algo con respecto a Lord Clarke que se cernía sobre mí!

Me reí nerviosamente. “¡Solo estaba, ya sabes, participando en una amistosa comunicación intercultural!”

—Entonces, ¿por qué no haces lo mismo conmigo?

«Oh, supongo que esa excusa no funcionará», pensé mientras Lord Clarke se acercaba sin contemplaciones y me alzaba en sus brazos. ¡Al estilo nupcial! ¡ Al estilo nupcial !

—Perdonen la interrupción, caballeros —dijo el príncipe mayor—. Ah, y por favor, quédense con eso. Me aseguraré de darle mi propio regalo.

¡¿Regalo?! ¡¿Qué regalo?! Quise gritar, pero no me salieron las palabras.

—Ahora, si nos disculpan —dijo Lord Clarke, saliendo de la habitación.

Detrás de nosotros, el príncipe Louis gritó: «¡La próxima vez toca!»

Buen punto, honestamente.

Por cierto, al día siguiente recibí una queja de María, que decía que el príncipe Luis le había regalado un negligé. Pensé que debería ponérselo, francamente.